Page 515 - Important Provisions of The New Civil Code
P. 515
QUASI DELICT
Article 2176. Whoever by act or omission
causes damage to another, there being fault or
negligence, is obliged to pay for the damage
done. Such fault or negligence, if there is no
pre-existing contractual relation between the
parties, is called a quasi-delict and is governed
by the provisions of this Chapter. (1902a)
Article 2177. Responsibility for fault or
negligence under the preceding Article is
entirely separate and distinct from the civil
liability arising from negligence under the Penal
Code. But the plaintiff cannot recover damages
twice for the same act or omission of the
defendant. (n)